Pokémon: Mewtwo Returns (2001)

Film hakkında

İlk filmin bıraktığı yerden

Pokémon: Mewtwo Returns, 2001'de doğrudan videoya çıkan bir OVA olarak ilk filmin ardından gelen bir devam hikâyesi. Mewtwo, ilk filmdeki çarpışmanın izlerini silmiş, kendisi de ortalıktan kaybolmuş; klon Pokémon'larıyla birlikte Johto'nun uzak bir köşesinde, insanlardan uzakta yaşayabileceği bir yer bulmuş. Giovanni'nin bu sığınağı keşfetmesiyle hikâye yeniden hareketleniyor. Ash, Pikachu ve arkadaşları da yolları bu bölgeye düştüğünde iki taraf arasındaki gerilim kaçınılmaz hale geliyor. Senaryo Takeshi Shudo'ya, yönetmenlik Masamitsu Hidaka'ya ait; kadroda Rika Matsumoto, Ikue Otani, Megumi Hayashibara ve Mewtwo'ya ses veren Masachika Ichimura gibi serinin tanıdık isimleri var.

Küçük ölçek, sıkı tempo

63 dakika, bir sinema filmi için kısa ama bir OVA için yerinde. Anlatı, ilk filmin ağır felsefi tonunu tamamen bırakmadan daha derli toplu bir macera kuruyor. Mewtwo'nun "insan otoritesine boyun eğmek mi, klonlar gibi ayakta durmak mı" sorusu etrafında dönen gerilim, Giovanni'nin ele geçirme planıyla somut bir çatışmaya dönüşüyor. Tempo, özellikle orta bölümde Domino'nun Ash ve arkadaşlarını kaçırmasıyla hızlanıyor; klon Pokémon'ların yem olarak kullanılması hikâyeyi tek bir hedefe kilitliyor. Yapının en zayıf noktası, yan karakterlerin bu kısa süre içinde yeterince nefes alamaması. Jessie, James ve Nyarth yine komiklik dozunu tutturuyor ama hikâyenin ağırlığı tamamen Mewtwo ile Giovanni arasındaki irade savaşında.

Ses ve görüntü

OLM'nin animasyonu, televizyon serisinin standardının üstünde ama ilk filmin sinema kalitesinin altında. Johto'nun kutsal sular ve yasak orman gibi mekânları, Mewtwo'nun sığınağını çevreleyen doğa tasarımında işe yarıyor; renk paleti ilk filme göre daha sıcak ve daha az tehditkâr. Ichimura'nın Mewtwo yorumu, karakterin hem kırılganlığını hem de kararlılığını taşıyor. Müzik tarafında ilk filmin temasının izleri var; yeni parçalar hikâyenin duygusal anlarını destekliyor ama akılda kalan bir tema bırakmıyor. Aksiyon sekansları kısa ve işlevsel; Mewtwo'nun gücünü gösteren sahneler, televizyon bölümlerindeki dövüş koreografisinden çok da farklı değil.

Uyarlama olarak yeri

Burada bir oyun uyarlamasından çok, oyun serisinin yan ürünü olan bir anime filmi var. Pokémon: Mewtwo Returns, Pokémon Scarlet gibi oyunlarla doğrudan bağlantılı değil; hikâye Johto bölgesinde geçiyor ve ilk filmin olaylarını takip ediyor. Oyunların Mewtwo'suyla filmdeki Mewtwo arasında karakteristik bir süreklilik var: her ikisi de insan eliyle yaratılmış, gücünün farkında ve kendi varlığını sorgulayan bir yaratık. Ancak film, oyunun mekaniklerinden çok anime serisinin anlatı geleneğine yaslanıyor. Seyirci puanı 6.8; bu, ilk filmin kült statüsünün altında ama serinin televizyon bölümlerinin üstünde bir yerde durduğunu gösteriyor. Eleştirmenlerle seyirciler arasında belirgin bir ayrışma yok; film, hedef kitlesi için neyse o.

Kime göre, ne kadar

İlk Pokémon filmini izlemiş ve Mewtwo'nun hikâyesinin peşine düşmüş izleyici için anlamlı bir devam. Oyunları takip eden ama animeye uzak duran biri içinse bağlam eksik kalabilir; film, oyun bilgisi gerektirmiyor ama ilk filmi bilmek hikâyenin duygusal temelini anlamak için şart. 63 dakikalık süresi, bir akşamı doldurmak için fazlasıyla yeterli. Çocuk izleyici için uygun, şiddet dozu düşük; yetişkin izleyici ise ilk filmin felsefi derinliğini burada bulamayabilir.