Pokémon the Movie: I Choose You! (2017)

Film hakkında

Pokémon the Movie: I Choose You!, 2017'de vizyona giren ve anime dizisinin 20. yılını kutlayan bir film. Yönetmen koltuğunda Kunihiko Yuyama, senaryoda Shoji Yonemura var. Film, Ash Ketchum'un 10. yaş gününde alarmını kırıp uyuyakalmasıyla başlıyor; Profesör Oak'ın laboratuvarına geç kaldığında üç başlangıç Pokémon'u çoktan alınmış oluyor ve ona huysuz bir Pikachu kalıyor. Bu açılış, dizinin ilk bölümüne göz kırpan bir yeniden anlatım gibi görünse de film kısa sürede kendi rotasını çiziyor: Ash ve Pikachu, gökkuşağı kanadı alıp efsanevi Ho-Oh'u aramaya koyuluyor. Yol boyunca Verity ve Sorrel adında iki yeni yol arkadaşı katılıyor; Cross adlı kibirli bir eğitmen ve gölge Pokémon Marshadow ise işleri karıştırıyor.

Görsel dünya ve tempo

OLM'nin animasyonu, TV dizisinin haftalık bölümlerinden belirgin biçimde ayrılıyor. Pallet Town'un sabah ışığı, orman sahnelerindeki renk geçişleri ve Ho-Oh'nun gökkuşağı izi, sinema için tasarlanmış geniş planlarla veriliyor. Ancak tempo dengesiz: ilk yarıda Entei'yi arama ve Charmander'ı kurtarma sahneleri birbirine eklemlenirken, bazı bölümlerde olaylar hızlıca geçiştiriliyor. Marshadow'un gölge varlığı, filmin en dikkat çekici görsel unsuru; karanlık silüeti ve Pokémon'ları ele geçirme biçimi, çocuk izleyiciyi ürkütmeyecek ama gerilim yaratacak ölçüde.

Oyunculuk ve müzik

Rica Matsumoto'nun Ash sesi, yirmi yıllık alışkanlığın getirdiği bir rahatlıkla geliyor; Ikue Ōtani'nin Pikachu'su ise tek heceli konuşmasına rağmen duyguyu taşıyor. Unshō Ishizuka'nın anlatıcı ve Profesör Oak sesi, filmin nostaljik tonunu sağlamlaştırıyor. Shinji Miyazaki'nin müziği, orijinal dizinin temalarını yeniden düzenleyerek kullanıyor; açılışta Rica Matsumoto'nun söylediği "Mezase Pokémon Master"ın 20. yıl versiyonu, filmi bir kutlama havasına sokuyor. Uluslararası sürümde Ed Goldfarb'ın yeni müziği ise bu nostaljiyi bir miktar törpülüyor.

Uyarlama olarak ne yapıyor?

Film, ilk sezonun olaylarını birebir kopyalamıyor; alternatif bir zaman çizgisi kurup tanıdık anları yeni karakterlerle harmanlıyor. Bu tercih, hem özgün bir hikâye sunma hem de eski hayranlara göz kırpma amacı taşıyor. Ne var ki eleştirmenler bu dengeyi tutturulamadığını düşünüyor: film, ilk bölümün ikonik anlarını yeniden çekerken yeni karakterlere yeterince derinlik vermemekle suçlandı. Yine de gişe rakamları (37,5 milyon dolar) ve TMDB'deki 7,1'lik seyirci puanı, hayran kitlesinin filmi sahiplendiğini gösteriyor. Eleştirmenlerle seyirciler arasındaki bu ayrışma, Pokémon markasının nostalji gücünün sinema eleştirisinin önüne geçtiği biçiminde okunabilir.

Karşılığı ve sınırları

Film, 20. yıl kutlaması olarak işlevini yerine getiriyor; ancak senaryo, Cross'un motivasyonu ve Marshadow'un rolü gibi unsurlarda aceleci davranıyor. Ash'in Charmander'ı kurtarıp sonra Charmeleon'a evrilmesi, Cross'la yaşanan rekabet, Verity'nin Suicune'la karşılaşması gibi alt olaylar birbirine yeterince bağlanmıyor. Buna karşın Pikachu'nun Ash'e sadakati üzerinden kurulan duygusal çekirdek, filmin ayakta kalan yanı. Özellikle Ash'in Pikachu'yu Poké Topu'na koyma çabası ve Pikachu'nun buna direnmesi, dizinin ilk bölümündeki dinamiği sinema ölçeğinde yeniden kuruyor.

Pokémon the Movie: I Choose You!, oyunu oynamamış izleyici için renkli bir macera, oyunu bilen için ise tanıdık anların yeniden düzenlendiği bir nostalji turu. Ancak her iki grup da senaryonun bazı yerlerde yüzeysel kaldığını fark edecek. Yine de Ho-Oh'nun gökkuşağı kanadı etrafında örülen yolculuk, serinin ruhunu yakalamayı başarıyor; Pikachu'nun o ilk Thunderbolt'u ve Ash'in onu koruma çabası, filmin en sağlam duygusal zemini.